| Autor |
Wiadomość |
terrorysta83
Amator
Dołączył: 21 Gru 2009
Posty: 29
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Wto 20:18, 02 Lut 2010 Temat postu: Gwara częstochowska |
|
|
W)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez terrorysta83 dnia Pon 23:55, 30 Sie 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
whiteeagle
Specjalista
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 196
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Reduta Częstochowa
|
| Wysłany: Wto 20:52, 02 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Chapcie - unikalne na skalę całego kraju 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Cube47pl
Administrator
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 243
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Choroń
|
| Wysłany: Wto 22:23, 02 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
skuśka
A dodam jeszcze że tylko w Choroniu na temperówkę mówi się zastrużka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
8total4
Administrator
Dołączył: 02 Gru 2009
Posty: 288
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z "siódmej reduty"
|
| Wysłany: Śro 1:22, 03 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
doktór / doktórka - bardzo popularne w naszym regionie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Cube47pl
Administrator
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 243
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Choroń
|
| Wysłany: Śro 1:33, 03 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
bez bobcyne
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Bagrit
Amator
Dołączył: 05 Sty 2010
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Alejka / Garnizon Częstochowa
|
| Wysłany: Śro 17:37, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Papier prośbowy...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Maten_pl
Amator
Dołączył: 25 Sty 2010
Posty: 59
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Częstochowa
|
| Wysłany: Śro 17:59, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
haha:D jakie nazwy:D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
WooDy'39
Specjalista
Dołączył: 03 Gru 2009
Posty: 131
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: II RP / 27PP / Reduta Częstochowa
|
| Wysłany: Śro 20:41, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
I ja coś dorzucę ciorać , guguły , bimbajka : )
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez WooDy'39 dnia Śro 20:42, 10 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Cube47pl
Administrator
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 243
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Choroń
|
| Wysłany: Śro 20:45, 10 Lut 2010 Temat postu: |
|
|
Z bimbajką a raczej bimbają spotkałem się też we Wrocku, bavarsky mógłby się wypowiedzieć na ten temat myśle (temat bimbajek we Wrocku).
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Cube47pl dnia Śro 20:46, 10 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Drogowit
Amator
Dołączył: 23 Mar 2010
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Czw 1:47, 25 Mar 2010 Temat postu: |
|
|
O gwarze z okolic Czestochowy długo by pisać,więc dodam najprostsze:
-chachmęt-oszust(chachmęcić-oszukiwać)
-bateryjka-latarka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Drogowit
Amator
Dołączył: 23 Mar 2010
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 11:43, 02 Maj 2010 Temat postu: |
|
|
Dodaję jeszcze słowa które u mnie się mówi:
-smylać-szwędać
-płamyntać-jak wyżej
-płamynciorz-przezwisko od słowa
-guślora-dawniej na wiejską czarownicę
-nazad- z powrotem
-zaś-znowu
-rad-zadowolony
-kaj-gdzie
-łuzyk-mały staw
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Drogowit dnia Nie 11:46, 02 Maj 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
8total4
Administrator
Dołączył: 02 Gru 2009
Posty: 288
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z "siódmej reduty"
|
| Wysłany: Nie 12:38, 02 Maj 2010 Temat postu: |
|
|
tylko chyba wszystkie z tych słów, a przynajmniej większość - występuje poza naszym regionem.. ?
bardziej w temacie wątku chodziło chyba o te "Endemiczne", czyli związane typowo z regionem częstochowskim.
pozdrawiam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
whiteeagle
Specjalista
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 196
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Reduta Częstochowa
|
| Wysłany: Nie 13:17, 02 Maj 2010 Temat postu: |
|
|
Słowo "zaś" jak najbardziej. "Rad" to słowo występuje w wielu regionach Polski, a także w polskiej literaturze.
"Nazad" - słowo znane chyba wszystkim i również występuje w większości regionów Polski, ale obecnie rzadko się go używa.
Reszty nie kojarzę z naszego regionu w ogóle, brzmią raczej typowo po śląsku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Drogowit
Amator
Dołączył: 23 Mar 2010
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Nie 17:59, 02 Maj 2010 Temat postu: |
|
|
Jak najbardziej w naszym regionie,ale na wsi i mówią je starsi ludzie,znam wiele słów których się nie używa,ale nie będę pisał żeby nie było przyczepek że u nas się tak nie mówi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
whiteeagle
Specjalista
Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 196
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Reduta Częstochowa
|
| Wysłany: Nie 19:05, 02 Maj 2010 Temat postu: |
|
|
Np. "kaj" czyli "gdzie", to słowo typowo śląskie. Nie jestem specjalistą i oczywiście mogę się mylić. Być może zależy to od położenia wsi względem Częstochowy. Na południe i południowy-zachód, bliżej Śląska, oczywiście język jest nieco inny. Ale na północ, północny-wschód i wschód raczej nie. Zresztą takich dziwnych słów na wsiach są seeetki.
Np. "gdzie lezieta?" 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
